Tôi ý muốn hỏi qui định sư về vụ việc như sau: công ty tôi mới nhập một lô sản phẩm mỹ phẩm về để bán tại các siêu thị của công ty. Đây thuộc dòng mỹ phẩm của Thái nên tem nhãn toàn là chữ Thái Lan, doanh nghiệp tôi muốn bổ sung cập nhật thêm một số trong những thông tin của sản phẩm để khách hàng tiện lợi nắm bắt hơn. Giờ doanh nghiệp tôi ý muốn dán nhãn bởi Tiếng Việt lên nữa thì giành được hay không?

Người gửi: trâm Anh (Hà Nội)


*

 

Luật sư tứ vấn

Xin xin chào bạn! Cảm ơn bạn đã gửi thắc mắc của bản thân tới Luật Việt Phong. Về thắc mắc của chị, công ty phép tắc Việt Phong xin support và khuyên bảo chị như sau:

1/ địa thế căn cứ pháp lý

– Nghị định 89/2006 chế độ về nhãn mặt hàng hóa phát hành ngày 30 tháng 8 năm 2008

2/ Quy định về tem nhãn phụ trên sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu

Tem phụ là một trong những loại tem nhãn được dán chắc chắn là trên hàng hóa hoặc vỏ hộp sản phẩm nhằm thể hiện những thông tin cần thiết về sản phẩm & hàng hóa bằng tiếng việt nam đính hẳn nhiên nhãn nguyên gốc bằng tiếng quốc tế trước khi đưa ra bán hoặc lưu thông trên thị trường. Tem phụ có tác dụng giúp ban ngành hải quan, công an và khách hàng kiểm soát, tách biệt được với sản phẩm & hàng hóa nhập lậu.

Bạn đang xem: Tem phụ hàng nhập khẩu

Căn cứ Khoản 3 Điều 9 Nghị định 89/2006/NĐ-CP tất cả quy định: “Hàng hoá nhập vào vào vn mà bên trên nhãn chưa biểu đạt hoặc biểu đạt chưa đủ những nội dung bắt buộc bởi tiếng Việt thì phải tất cả nhãn phụ diễn đạt những nội dung bắt buộc bởi tiếng Việt và không thay đổi nhãn gốc của sản phẩm hoá. Nội dung ghi bởi tiếng Việt phải tương ứng với ngôn từ ghi bên trên nhãn gốc”.

Đối chiếu với nguyên tắc trên của pháp luật thì lô sản phẩm mà công ty bạn nhập về gần đầy đủ thông tin do đó công ty bạn hoàn toàn có thể dán nhãn phụ lên sản phẩm 

Trên nhãn phụ nên chứa đựng tương đối đầy đủ các thông tin sau đây:

– gợi ý sử dụng

– Thành phần công thức đầy đủ:

– tên nước sản xuất

– thương hiệu và showroom của tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm đưa thành phầm ra thị trường

– Định lượng biểu lộ bằng khối lượng tịnh hoặc thể tích

– Số lô sản xuất

– Ngày phân phối hoặc hạn dùng phải được trình bày một bí quyết rõ ràng

– chú ý về bình an khi thực hiện (nếu có)

Cách thức dán nhãn phụ

– câu chữ nhãn :

Tên sản phẩm hóa;

 Tên và add của tổ chức, cá nhân chịu trọng trách về hàng hóa;

Xuất xứ sản phẩm hóa.

Bên cạnh đó, tùy thuộc vào tính chất mỗi loại sản phẩm & hàng hóa mà nhãn sản phẩm & hàng hóa còn những nội dung quy định buộc phải khác điều khoản tại Điều 12 Nghị định số: 89/2006/NĐ-CP chế độ về nhãn mặt hàng hóa.

– địa điểm dán nhãn:

+ Nhãn sản phẩm & hàng hóa phải được thêm trên sản phẩm hóa, bao bì thương phẩm của sản phẩm hóa tại đoạn khi quan tiền sát có thể nhận hiểu rằng dễ dàng, tương đối đầy đủ các nội dung phương tiện của nhãn mà không phải tháo rời các chi tiết, những phần của mặt hàng hóa.

Xem thêm: Review Tường Tận: Máy Hút Sữa Rozabi Deluxe Plus Có Pin Sạc Bản Nâng Cấp

+ Trường vừa lòng không được hoặc quan yếu mở bao bì ngoài thì trên vỏ hộp ngoài phải có nhãn và nhãn yêu cầu trình bày không hề thiếu nội dung bắt buộc.

 + trường hợp cấp thiết thể hiện toàn bộ nội dung bắt buộc trên nhãn thì: Các nội dung: tên hàng hóa; tên tổ chức, cá nhân chịu trọng trách về mặt hàng hóa; định lượng; ngày sản xuất; hạn sử dụng; xuất xứ hàng hóa đề xuất được ghi trên nhãn sản phẩm hóa. Những nội dung yêu cầu khác đề xuất được ghi trong tư liệu kèm theo sản phẩm & hàng hóa và bên trên nhãn sản phẩm & hàng hóa phải chỉ ra nơi ghi các nội dung đó.

– kích thước hàng hóa: tổ chức cá nhân chịu trách nhiệm ghi nhãn sản phẩm & hàng hóa tự quyết định form size nhãn hàng

– màu sắc của chữ, cam kết hiệu với hình hình ảnh trên nhãn hàng hóa: Màu nhan sắc của chữ, chữ số, hình vẽ, hình ảnh, vết hiệu, ký hiệu ghi trên nhãn sản phẩm & hàng hóa phải rõ ràng. Đối với phần đông nội dung buộc phải theo pháp luật thì chữ, chữ số phải bao gồm màu tương phản nghịch với màu nền của nhãn hàng hóa

– Ngôn ngữ trình diễn nhãn sản phẩm hóa: Những nội dung cần thể hiện nay trên nhãn hàng hóa phải được ghi bởi tiếng Việt, trừ trường đúng theo sau:

+ Tên nước ngoài hoặc tên kỹ thuật của thuốc dùng cho những người trong trường hợp không mang tên tiếng Việt;

+ Tên nước ngoài hoặc tên kỹ thuật kèm phương pháp hóa học, công thức cấu tạo của hóa chất;

+ Tên nước ngoài hoặc tên kỹ thuật của thành phần, nhân tố định lượng của sản phẩm & hàng hóa trong trường hòa hợp không dịch được ra giờ Việt hoặc dịch được ra tiếng Việt nhưng không có nghĩa;

+ tên và địa chỉ doanh nghiệp quốc tế sản xuất, nhượng quyền thêm vào hàng hóa.

Trên đấy là tư vấn của chúng ta Luật Việt Phong vềQuy định về tem nhãn phụ trên sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu . Công ty chúng tôi hi vọng rằng quý khách có thể vận dụng những kiến thức đề cập trên để sử dụng trong các bước và cuộc sống. Nếu bao gồm vấn đề pháp lý nào khác buộc phải tư vấn khách hàng vui lòng điện thoại tư vấn điện cho tới tổng đài tứ vấn quy định trực tuyến đường 24/7 của doanh nghiệp Luật Việt Phong để gặp mặt luật sư hỗ trợ tư vấn và chuyên viên pháp lý.


Bài viết được tiến hành bởi: phương tiện sư. Nguyễn Văn Đại

Để được giải đáp vướng mắc về: công cụ về tem nhãn phụ trên sản phẩm & hàng hóa nhập khẩu vui mắt gọi Tổng đài điều khoản sư bốn vấn lao lý 24/7: 1900 6589

Để gửi Email hỗ trợ tư vấn pháp luật, báo giá dịch vụ pháp luật hoặc đặt lao lý sư tư vấn quy định trực tiếp. vui miệng click trên đây

CÔNG TY LUẬT trách nhiệm hữu hạn VIỆT PHONG

 Hà Nội – nhà biệt thự 2.11 đường Nguyễn Xuân Khoát, KĐT ngoại Giao Đoàn, Q. Bắc từ Liêm – Số 82 Nguyễn Tuân, Phường thanh xuân Trung, Quận Thanh Xuân